Часть 6 - Смерть Дарнли: версия Джона Гая

в разделе

Джон Гай, изучая картину смерти Дарнли, называет еще одну персону, которая была непосредственным образом связана с убийством. Эта личность - уже упомянутый Эндрю Керр (Кэрри Фаудонсайт).

Де Пейстер утверждает: Керр тайно прибыл в Шотландию 9 февраля, чтобы присутствовать при возмездии – убийстве короля. Джон Гай уточняет - визит Керра не был незаконным, он получил от Марии Стюарт официальное разрешение вернуться в страну. Оба историка сходятся во мнении, что Керр присутствовал на месте преступления.

Макет поместья Кирк-о-ФилдМакет поместья Кирк-о-Филд

Изучая детали убийства, Джон Гай уделяет внимание рассмотрению места гибели Дарнли. Поместье Кирк-о-Филд, в котором жил король, представляло собой старое церковное владение. Оно включало в себя группу зданий, главными из которых была церковь Кирк-о-Филд и два дома провоста – так называемые «новый дом» и «старый дом». Покои Дарнли находились именно в «старом доме».

Это здание делилось на два крыла. Оно было двухэтажным, с чердаком и с подвалами. Спальня Дарнли находилась на втором этаже, спальня Марии – на первом. В доме были две небольших галереи, где ночевали слуги. Кухня располагалась снаружи.

Из дома на улицу выходили три двери. Одна вела во двор, который образовывал четырехугольник. Другая вела в сад. Третья дверь была так называемым «запасным выходом» или «черным ходом» и вела через подвал к тыльной части владения. Там был расположен переулок Тиф Роу.

План поместья Кирк-о-ФилдПлан поместья Кирк-о-Филд

Вечером 9 февраля Мария Стюарт в сопровождении нескольких лордов и одной дамы (леди Ререс) навестила Дарнли. Пока королева и ее свита находились в королевской спальне на втором этаже, злоумышленники минировали дом. Джон Гай полагает, что порох хранился в соседнем здании, принадлежавшем Балфуру. Мешки со взрывчатым веществом вносили в дом, где жил король, через «запасной выход» или через специально вырытый подземный ход.

В 11 часов вечера Мария Стюарт решила покинуть дом и вернуться в Холируд. Она выглянула в окно и потребовала, чтобы подготовили лошадь. Затем Королева спустилась во двор. Там она увидела слугу Босуэлла – Френча Пэриса. Мария заметила, что одежда слуги очень грязна. «О Боже, Пэрис, где ты так вымазался?» - спросила Мария. Слуга в ответ лишь улыбнулся. Этот эпизод, по мнению Джона Гая, свидетельствует о том, что Пэрис помогал сообщникам переместить мешки с порохом в подвал и в спальню Королевы. Помимо этого, он использовал дубликат ключей для того, чтобы дать сообщникам возможность выполнить подготовку к взрыву и незаметно покинуть нижний этаж.

В 11 часов Мария Стюарт и ее свита отбыли в Холируд. Дарнли лег спать, но вскоре проснулся от шума, выглянул в окно и увидел группу подозрительных людей, которые стояли у здания. Король испугался и решил бежать. Он разбудил слугу – пажа Тейлора. Вдвоем они попытались выйти через дверь, но обнаружили, что дом окружен и выходы блокированы. Тогда в качестве спасительного лаза было выбрано окно.

Чтобы больной и немощный король смог бежать таким способом, потребовались стул и веревка – предметы, найденные позже на месте преступления. Тейлор посадил Дарнли на стул и затем, используя веревку, спустил его вместе со стулом из окна вниз. Как утверждает Джон Гай, этот способ побега не был оригинальным – в 16 столетии он часто применялся при пожарах. Мария Стюарт, бежавшая из заключения после убийства Риччо, спаслась именно таким образом. Поэтому нет ничего странного в том, что Дарнли и Тейлор выбрали такое решение.

Сумев выбраться из дома, беглецы попали в переулок Тиф Роу. Но, предприняв попытку бежать дальше, они были остановлены противниками и погибли. По мнению Джона Гая, фактическими убийцами Дарнли были Эндрю Керр Фаудонсайт и его слуги. Именно они контролировали ту часть владения, через которую попытались бежать Дарнли и Тейлор. Остальные участники преступления находились с другой стороны окруженного здания.

Джон Гай пришел к этим выводам, изучая архив английской разведки. Сразу же после убийства Дарнли английский посол в Шотландии Уильям Друри стал тайно расследовать дело. Его донесения, направленные к канцлеру Сесилу, добавляют новые детали к современному расследованию. Уже к концу февраля Друри смог установить, что в деле замешан Джон Хэпберн. Он следил за поместьем Кирк-о-Филд в ночь убийства, выжидая момент, когда Мария Стюарт покинет здание. Также Друри доносил о причастности к убийству Балфура – за неделю до убийства его люди скрывали порох в Эдинбурге. Эти детали подтверждают известные факты, изложенные в книге Де Пейстера.

Вывод о роли Эндрю Керра в убийстве Джон Гай делает на основе изучения тайной переписки и анализе одного известного изображения. Это план места преступления, который был составлен Уильямом Друри и отправлен Сесилу. На плане обозначено не только место действия, но и личности. Особенно выделена фигура всадника, закованного в латы и сопровождаемого слугой. По мнению Джона Гая, это и есть Эндрю Керр, на персоне которого Друри не случайно сосредоточил особое внимание, тем самым подчеркнув, что он является главным действующим лицом преступления. Здесь также уместно вспомнить уже приведенную цитату из письма Друри Сэсилу от от 24-ого апреля 1567 года: «Капитан Куллен предложил подстраховаться - задушить короля, а не полагаться только на порох – ибо, как капитан утверждал, от взрыва можно легко спастись. Сэр Эндрю Керр Фаудонсайт (Andrew Kerr Faudonside) прибыл на место (Кирк-о-Филд), чтобы помочь в кровавом деле, в случае необходимости. Это было задолго до того, как Король умер. Он защищал жизнь со всей своей силой».