Мария Стюарт – героиня современной драматургии

в разделе

Мария Стюарт, королева Шотландская - легендарная историческая личность. Ее образ живет на страницах научных исследований и в произведениях искусства. Вот уже несколько веков персонаж по имени Мария Стюарт царит на мировой театральной сцене. Слава этой героини началась со знаменитой пьесы «Мария Стюарт» Ф. Шиллера. Впервые драма была поставлена в 1800 году на сцене Веймарского театра. С тех пор пьеса не покидает мировую сцену. Однако образ Королевы живет не только в произведениях классического репертуара. В XX веке сразу несколько драматургов из разных стран обратились к историческому наследию и сделали Марию Стюарт героиней своих пьес.

Sarah Miles, Eileen Atkins: «Vivat! Vivat Regina!»Sarah Miles, Eileen Atkins: «Vivat! Vivat Regina!»

Одно из самых известных произведений этого ряда - «Виват, Королева, виват» («Vivat! Vivat Regina!») британского драматурга Роберта Болта (Robert Bolt). Эта пьеса дебютировала в 1970 году в Англии, а двумя годами позже была представлена на Бродвее.

Спектакль имел большой успех и был выдвинут в четырех номинациях на премию Тони - престижную театральную награду, ежегодно присуждаемую американскими критиками.

Пьеса Р. Болта рассказывает историю соперничества двух королев - Марии Стюарт и Елизаветы Тюдор. Источник этого соперничества - не только столкновение политических интересов, но и противостояние двух противоположных личностей. Елизавета как героиня пьесы - женщина, отказавшаяся от любви и семьи ради поддержания власти. Мария как персонаж - безрассудная, импульсивная женщина, готовая рискнуть короной ради любви. В оригинальной британской постановке две главных роли исполнили Эйлин Аткинс (Елизавета) и Сара Майлз (Мария).

Пьеса Р. Болта известна российскому зрителю. Драма была поставлена в 1977 году режиссером Андреем Гончаровым в Московском театре имени Владимира Маяковского. Работая над спектаклем, Андрей Гончаров отдал обе главных роли одной актрисе - Татьяне Дорониной. Спектакль имел большой успех.

Angela Darcy, Jo Freer: "Mary Queen of Scots got her head chopped off"Angela Darcy, Jo Freer: "Mary Queen of Scots got her head chopped off"

В 2007 году пьеса Роберта Болта была поставлена Юрием Кочевенко в Национальном академическом драматическом театре им. И. Франко (Киев). Роли Марии и Елизаветы тоже сыграла одна актриса - Людмила Смородина. Этот спектакль находится в постоянном репертуаре театра.

Пьеса Р. Болта - не единственный пример современного драматического произведения, главной героиней которого является Мария Стюарт. Шотландская поэтесса Лиз Локхед (Liz Lochhead) в 1987 году опубликовала драму «Мария Шотландская потеряла голову» («Mary Queen of Scots Got Her Head Chopped Off»). Лиз Локхэд известна как сценарист, писатель и почетный лауреат поэтической премии города Глазго (1995). Впервые ее пьеса о Марии Стюарт была поставлена в 1987 году и посвящена памятной дате -четырехсотлетию со дня смерти Королевы.

Isabelle Adjani: «La dernière nuit pour Marie Stuart»Isabelle Adjani: «La dernière nuit pour Marie Stuart»

Постановку осуществил Национальный театр Шотландии (Глазго). Спектакль представляет собою зрелище, свободное от классических штампов. Основным приемом литературной основы является рассказ. В роли повествователя выступает птица-ворона. Она излагает слушателю слухи, сплетни и факты, касаемые главных героев – Марии и Елизаветы. Эти герои прошлого появляются на сцене и выясняют свои отношения. В спектакле задействованы элементы зрелищного шоу, живая музыка. «Mary Queen of Scots Got Her Head Chopped Off» - одно из самых известных произведений Лиз Локхед. Пьеса прочно вошла в репертуар шотландского театра и переживает новые сценические воплощения.

Isabelle Adjani: «La dernière nuit pour Marie Stuart»Isabelle Adjani: «La dernière nuit pour Marie Stuart»

Еще один известный писатель, обратившийся к истории жизни Марии Стюарт – немецкий автор Вольфганг Хилдешеймер (Wolfgang Hildesheimer), представитель абсурдистского направления в западноевропейской драматургии. Его драма «Mary Stuart» была написана в 1970 году. В 2006 году ее постановку осуществил парижский театр Мариньи (Théâtre Marigny). Главную роль исполнила знаменитая французская актриса Изабель Аджани (Isabelle Adjani). Постановка получила название «Последняя ночь Марии Стюарт» («La dernière nuit pour Marie Stuart»). В спектакле показаны последние два часа жизни Марии, которая готовится к казни.

Российскому театральному зрителю история Марии Стюарт знакома не только по драме Шиллера и пьесе Роберта Болта, но и по произведению «Ваша сестра и пленница...» известного драматурга Людмилы Разумовской. Эта пьеса была написана в 1987-1990 годах. «Ваша сестра и пленница...» - история противостояния Марии Стюарт и Елизаветы Тюдор.

Илзе Лиепа: «Ваша сестра и пленница...»Илзе Лиепа: «Ваша сестра и пленница...»

Также это история выбора, пронзительная повесть о двух женщинах, одна из которых отдала свою корону, своего сына и свою жизнь в обмен на возможность любить, а другая - предала любовь во имя власти. Драма «Ваша сестра и пленница...» неоднократно ставилась на разных сценах. Наиболее известна постановка режиссера Владимира Иванова (1998, Петербургское агентство «Театральный дом»). В спектакле роль Елизаветы сыграла Светлана Крючкова, роль Марии – Илзе Лиепа, которая за эту работу была удостоена театральной премии «Хрустальная Турандот».